Приложение 3

Благодарственный гимн (&n;9) 1Q H

"Я благодарю Тебя, Господи,

за то, что Ты не оставил меня,

когда я проживал на чужбине среди [чужого] народа ¹...

И Ты поместил [душу () раба Твоего] посреди львов,

поставленных, (чтобы судить) виновных ²...

И там Ты поставил меня на суд...

Но Ты спасешь душу несчастного в логове львов,

которые отточили как меч язык свой;

и Ты, мой Бог, закроешь их пасти,

чтобы они не растерзали душу () ³ несчастного и бедняка...

Свирепые ⁴ нечестивцы мучают меня ⁵

и весь день поражают (букв. «крушат». И.Т.) душу мою...

Но Ты, мой Бог... избавишь душу бедняка от власти львов...

И [едя]щие хлеб мой подняли на меня пяту ⁶,

и все (нетвердо) примкнувшие к моему совету

осмеивают меня нечестивыми устами...

И с тайной () ⁷, которую Ты сокрыл во мне,

они пошли (или: «идут». И.Т.) к сынам погибели,

чтобы донести (букв. «с доносом». И.Т.)...

[Уста свои] открыли [Ве]лиалу

лживый язык как змеиный ад...

Я связан веревками, которые не разодрать,

и цепями, которые не разорвать;

и мощ[ная] стена, и железные засовы,

и медные двери моя [тюрьма] подобна бездне,

нет (возможности) [побега...

Слуги Ве]ли[а]ла окружили мою душу,

[не оставив возможности освобождения]... ⁸" ⁹.